二净，留下女孩和那封满是拼写错误却令人心碎的遗书。亨特本打算将这个孤儿抚养长大，可很快教民们开始抱怨，十月的一个弥撒后，一致推选
的村民代表，广受尊重的乡绅理查德·布兰森在大家离开后要求同牧师单独谈谈。布兰森
密的络腮胡里钻红
，
的嘴
，微微撅着，发缓慢又她轻轻靠在牧师
上，耳朵
贴呢外
，明亮的
睛在黑暗中直勾勾的盯着对面销售员－他疲惫而忧伤，好像生就是这副模样，三十年后也依然会是这副模样。男人让她想到了叶尼娅－白的长发胡
扎在脑后，
困乏混沌的睛，五官沉重的挂在脸上，角嘴角
化似的下垂，神像搁浅的鱼，睁着却什么也没看见。接着赫尔加回忆起最后一次见到叶尼娅的场景：张开双手，下洁白的布裙像盛开的
，以
母一般的优雅形态招摇着。赤
的双足布满划痕和创
，缓缓起伏。她的神骄傲又纯真，
光下好像即将化的雪少女。叶尼娅从未如此
丽动人又充满活力，以致于直到一只
大的苍蝇停留在呆滞的浅球上时，他们才意识到天气已经转
，雪少女很快就会变成瘟疫之源。接着胆大的村民把叶尼娅拖回背风的山脚，烧成灰烬。没人敢看她透明的睛和逐渐狰狞的脸，于是她脸朝下趴在柴堆，四肢僵
伸，布裙满是拖拽的斑驳污渍，漉漉的长发挂着污泥，像无人问津被随意抛弃的便宜玩偶。
店老板吐了痰，在脚跟
亮火柴，弹向柴堆，便转离开。布兰森画了个十字，“上帝保佑那可怜的孩
，海
，她最近怎样？”“赫尔加？
谢上帝，她现在已经不那么容易被噩梦吓醒了。早餐的时候我递给她一块面包，安东夫人
的那
，您还记得小伊万吃饭时的样么？孩们吃东西时可真可
，他们的小嘴
不
那么大的面包，于是把外面那层
撕下来，再一
揪着吃。赫尔加把夹心留到最后蘸着吃，梅果酱都
到脸上了。”亨特牧师的眉舒展开，脸上初为人父的笑容，手舞足蹈的模仿起女孩的动作，接着他意识到自己的失态，长舒一气，不好意思的摸了摸白罗
领，“我好像终于意识到亚伯拉罕多么伟大，卢杰里多么残忍，我不敢想象经历那些，尽
才照顾她半年多。”他首先说了一长串穿
着许多不不类拉丁语的祷告词，谢上帝和亨特牧师的服务，并请求牧师理解，自己并不是想越界或是不敬。亨特双手平放在快被翻烂的福音书上，好脾气的看着他。
叶尼娅随着族群迁徙到了亨特牧师的教区，在那里以手工制品和算命为生，偶尔也悄悄向虔诚的农妇们
售挽回丈夫的
药或是帮助繁
的粉末。赫尔加早上帮助母亲推销她的布艺品，晚上则将一个个小纸包偷偷客
的门
。她经常被村里的孩围攻，他们更
，更壮，让赫尔加
着
糙编织的篮跪在地上爬行。杂狗，男孩们用少年特有的嘶哑声音叫骂着，吐带着烟草的褐唾沫。没有人会在意这场闹剧，这是再普遍不过的现象，赫尔加所代表的罗姆人
侵了这个虔诚的小镇，她受到的欺凌不过是一笔小小的代价。在村里时她就不讨人喜
，野蛮瘦小，肤浑浊如劣质石灰，生有雀斑。杂卷发褐里掺杂着灰，留得很长，编成歪歪扭扭的辫直到腰
。过分密的上下睫
来自不知多少代前的希腊血统，蓝灰的睛总是蒙着一层泪光，像只肮脏委屈的小兽。如今她脱下过去层层叠叠的衫和颜艳丽的肮脏波西米亚裙摆，穿上了黑线裙和一件
的白衬衫。卷曲的长发早上刚刚洗净，
照亨特牧师记忆中寄宿女校学生的模样束在脑后，扎了一个黑的绸带，一副还在服丧的村丫
样。她很不习惯这幅打扮，绸带和裙脚在指尖卷来卷去，
作一团后又缓缓松开，布满划痕的鞋不断相互踢打敲击，在后跟上留下难看的白印记。一样混杂，母亲是个忧郁的
浪罗姆舞女，名叫叶尼娅，因为罕见的诅咒白的像雪貂，父亲则是个油嘴
的诗人，年轻时刚刚继承一笔遗产，痴迷于异域姑娘，怀着近乎猎奇的心理疯狂迷上苍白妖异的叶尼娅。他用俗气的诗歌和廉价的莱茵石珠宝铺了一条通向她帐篷的路，整夜发令人面红耳赤的
。清晨来临，他看着怀中熟睡的白发女孩，她雪一样的肤和淡成浅金的眉，呼
里淡淡的烟草气息，逐渐到说不的怪异。昨晚迷幻甜
的熏香现在刺鼻的令人睁不开睛，骨疼的难受，与叶尼娅接
的肌肤传来阵阵灼烧刺痛，曾经痴迷的一切都变的作呕起来，他在叶尼娅醒来前逃走，把家中过去收集的有关罗姆人的一切全烧掉，确定一切变得焦黑，没留下任何痕迹时才到稍许平静。很快，在他的证词下，叶尼娅的族群因为偷窃和诈骗被赶城市，永远不得回来。人们天喜地的看着罗姆人颜鲜艳的篷车消失在天边，市长宣布文明和秩序再次被重塑，叶尼娅蜷缩在母亲怀中，小麦的睛默默注视着隆起的小腹，长发随着颠簸的篷车颤动。这就是叶尼娅苦难的一生，因为诅咒她不被族人所接受，在街
舞蹈时只有最差劲的乐手伴奏，虚浮拖拉的曼陀林永远跟不上节拍，收到的打赏也只勉
果腹。境在被驱逐城后变得更糟，长者和首领视她为害群之，连父亲和手足走过她的车都会淬上一唾沫。尽拒绝被称为母亲，叶尼娅还是付起了最后的责任－将赫尔加拜托给亨特牧师，她唯一认可的善人。